Dunque, succede questo: a metà Ottobre esce Oj vita mia – L’Europa e la magica stagione azzurra (Edizioni Cento Autori) di Mimmo Carratelli e Ilaria Puglia. Quello che sappiamo è che il libro tratta di calcio, del e di Napoli e della passione azzurra.

Adesso, non è che siamo tifosi di calcio noi, ma spesso tifiamo per chi prova faticosamente a farcela nonostante gli ostacoli, e sto parlando della città partenopea più discussa e maltrattata d’Europa. Napoli è ancora una città viva e vegeta, ma ciò che conosciamo di lei è solo…spazzatura.

E quindi? C’è un problema. Uno dei due autori è amico nostro. Anzi, amica nostra, e qui nasce il conflitto d’interessi: è giusto non parlare di un libro solo perché l’autore è amico? No, sarebbe ingiusto. E dunque, siccome noi del libro vogliamo parlare, abbiamo escogitato un modo per superare il conflitto d’interessi: la recensione la fate voi.

Se lo leggete e vi piace, se lo leggete e non vi piace, scrivetelo a Librisulibri.it e noi pubblichiamo.

Dimenticavo: noi non lo abbiamo letto, per non farci influenzare. Però abbiamo intervistato Ilaria Puglia, che così ha risposto alle cinque domande di Librisulibri:

LsL: Oj vita mia è un libro sul calcio oppure utilizza il calcio (anche) come metafora?

IP: E’ un libro che parla di calcio, ma soprattutto delle emozioni che è possibile vivere attraverso il calcio. Per me il calcio è innanzitutto passione, sia che lo guardi da casa sia, ancora di più, se vai allo stadio. Qui dentro c’è un sogno diventato realtà. Qualcosa che non capita tutti i giorni..

LsL: Perché i napoletani dovrebbero leggerlo, e perché dovrebbero farlo i non-napoletani?

IP: I napoletani dovrebbero leggerlo perché a Napoli si respira calcio da quando ti svegli a quando vai a dormire, perché se vivi qui non puoi non sentirlo nello stomaco. E i non-napoletani dovrebbero leggerlo perché la nostra tifoseria è unica al mondo. Come le nostre passioni.

LSL: Sei riuscita, nel libro, a trasmettere ciò che eri intenzionata a fare, oppure sei andata fuori strada ma il risultato ti piace lo stesso?

IP: Sul mio modo di scrivere dicono tutti la stessa cosa: riesco a trasmettere emozioni, ad emozionare. Perciò, sì, ci sono riuscita.

LSL: E’ un libro anche per chi non ama il calcio?

IP: Assolutamente sì. Sarà un motivo in più per non smettere più di amarlo.

LSL: Tre aggettivi per descriverlo

IP: Leggero, appassionato, azzurro

E adesso tocca voi!

Come si ride a Napoli, piccola antologia della canzone umoristica antica e più moderna (Baldini Castoldi Dalai editore) di Renzo Arbore, Vittorio Marsiglia e Carlo Missaglia.

Come si ride a Napoli, piccola antologia della canzone umoristica antica e più moderna, è il risultato di esperienza, professionalità e passione di tre grandi personaggi della musica e dell’umorismo napoletano: Renzo Arbore, Vittorio Marsiglia e Carlo Missaglia.

Renzo Arbore, pugliese di nascita ma (molto) napoletano d’adozione, ha realizzato questo progetto affinché anche la canzone umoristica napoletana, oltre quella classica già ampiamente sdoganata, riceva i giusti meriti. E per farlo si è avvalso della collaborazione di Carlo Missaglia, eccelso storico della canzone napoletana, e Vittorio Marsiglia, attore e celebre interprete della macchietta napoletana.

Con grande abilità, Missaglia libera l’umorismo napoletano dai limiti dialettali e rende comprensibili i doppi sensi e le battute istrioniche, dando la possibilità ai “non partenopei” di comprendere il duplice effetto – malinconico e divertente – della macchietta napoletana grazie ad accurate note e specifiche spiegazioni.

E’ proprio con piacere, lo ammetto, che parlo di Renzo Arbore e del suo lavoro certosino di rivalutare musica e storia napoletana, troppo spesso offuscate dal lato oscuro di una bellissima e bistrattata città.

Grazie al suo lavoro e a Come si ride a Napoli, sarà più facile abbattere i pregiudizi ed arrivare al cuore dei napoletani intriso, appunto, di risate e malinconia.

Con il libro, e questo giustifica il prezzo un po’ alto della confezione, un DVD nel quale Vittorio Marsiglia interpreta stralci delle macchiette napoletane, oltre ad una serie di contenuti extra in cui Renzo Arbore, Vittorio Marsiglia e Mariano Perrella interpretano, nel loro personalissimo e irriverente modo, “Canto Malinconico”.

Napoletani e milanesi, unitevi tutti nel concordare che un regalo di Natale così non può che essere apprezzato.

Approfondimenti: di libri su Napoli e/o di autori Napoletani se ne parla su Facebook, nel gruppo aperto Leggi Napoli e poi muori.

Iniziamo questa settimana marzolina e freddolina con una buona notizia: si chiama Partenope, è virtuosa e viene dritta dritta dal mondo delle idee di Claudio Agrelli. Ovvero il fondatore di questa comunità virtuale e virtuosa che altro non è che la trasposizione della città di Napoli online.

O meglio, la faccia pulita di una città di cui ormai si conosce solo quella sporca e cattiva. Partenope è una vera e propria comunità e, al momento in cui scrivo, conta già più di 3.100 cittadini reali che “non passano con il rosso, fanno la raccolta differenziata e non parcheggiano in seconda fila”.

E conta anche più di 40 imprese che “rilasciano sempre scontrino o ricevuta fiscale e che rispettano le leggi sulla regolamentazione del lavoro”. L’iscrizione è gratuita e regolarmente suggellata dall’emissione di una carta d’identità e dalla dotazione di un blocchetto di multe da usare nella vita vera.

In pratica, una volta diventato cittadino di Partenope, si possono lasciare le multe sulle macchine parcheggiate, per esempio, in doppia fila. Chi riceve la multa può riscattare la propria immagine andando su comunedipartenope.it e diventando, a sua volta, cittadino.

Un’idea bislacca? L’ennesimo tentativo di riscattare la bella Napoli fallito in partenza? A giudicare dall’interesse che l’iniziativa di Claudio Agrelli ha suscitato, direi proprio di no. Se ne sta interessando anche la grande BBC. Tanto sballata, quest’idea, non può essere, no?

Via | Bakeca.it